5 Типичные ошибки при реализации тегов "hreflang" в SEO

1. Каковы 5 наиболее типичных ошибок реализации тега «hreflang» в SEO? Технические ошибки, допущенные...
2. Неизвестный код языка
3. Неизвестный код страны
4. Уникальное использование кода страны
5. Неверный порядок значений "hreflang"
6. 2. Ошибки «Hreflang», вызванные конфликтами в исходном коде
7. Отсутствие тегов "hreflang"
8. Конфликты "hreflang" и "rel = canonical"
9. Для одного значения "hreflang" указано несколько URL
10. 3. «hreflang» ошибки, вызванные неправильными ссылками
11. Ошибки перенаправления
12. 4. Ошибки из-за возможного отсутствия атрибутов "hreflang"
13. 5. «hreflang» ошибки из-за несоответствия языка
14. заключение

Каковы 5 наиболее типичных ошибок реализации тега «hreflang» в SEO?

Технические ошибки, допущенные в SEO, могут не только навредить пользовательскому опыту вашего сайта, но также могут привести к потере позиции в рейтинге и, следовательно, к трафику и видимости в Интернете.

Кроме того, когда дело касается SEO на международном уровне, любая ошибка реализации в тегах «hreflang» может быть очень вредной.

Поэтому мы много исследовали об этом, и в этой статье мы собираемся показать вам, какие из них наиболее распространены.

Результаты нашего исследования были вполне предсказуемы, хотя в то же время они нас удивили ...

... интересно почему?

Если вам когда-либо приходилось сталкиваться с задачей внедрения этих меток, вы уверены, что знаете о большом количестве деталей, которые необходимо учитывать, и о страницах для анализа!

В ходе нашего исследования мы обнаружили, что многоязычный веб-сайт имеет в среднем около 7 языков.

Представьте себе, мы говорим о многих внутренних страницах и, следовательно, еще больше ошибок в ярлыках "hreflang".

Это было то, что действительно удивило нас, очень большое количество ошибок реализации!

В прошлом году команда SEMrush провела исследование проблем SEO на странице, которое привело к деликатной полемике: «Является ли количество мелких ошибок, допущенных в веб-реализации, актуальным (например, отсутствие ярлыков»)? ALT ") если указанные заявления не имеют прямого отношения к позиционированию в рейтинге?"

Ладно ... может быть, теги "ALT" могут быть пропущены, но ошибки реализации "hreflang" не могут, какими бы маленькими они ни были!

Подумайте, что ваша цель - минимизировать показатель отказов, а также улучшить конверсию, убедившись, что ваша целевая аудитория попадает в правильную веб-версию.

Без надлежащей реализации тегов hreflang Google не сможет определить, какую страницу индексировать и отображать для пользователей, исходя из их географического положения.

Однако, что действительно удивило нас, так это обнаружение большого процента веб-страниц, представляющих простейшую ошибку реализации: «Неверный код страны в значении» (неправильный код страны в значении hreflang).

По сути, этот процент такой же, как и для веб-страниц, которые не содержат тегов «ALT» хотя бы на одной странице.

Конечно, обе ошибки имеют существенно разные последствия.

По всем этим причинам в этом исследовании мы надеемся информировать вас о важности правильной реализации тегов hreflang и, кроме того, помочь вам оценить потенциальную опасность того, что ваш сайт может совершить какую-либо ошибку, а также какие из них вы должны предпринять в первую очередь.

Благодаря инструменту SEMrush "Аудит сайта" С помощью которого мы просматриваем веб-сайты в соответствии с 50 различными параметрами (приблизительно), мы проанализировали до 20 000 многоязычных страниц.

«Аудит сайта» предлагает 13 обзоров реализации «hreflang» и разрабатывается на основе Стандарты Google.

В следующей инфографике вы можете увидеть процент веб-сайтов, у которых есть ошибки в тегах "hreflang" и другие проблемы хотя бы на одной странице.

1. Ошибки в значениях тега "hreflang"

Этот аспект кажется самым простым.

Все, что вам нужно сделать, это использовать формат " ISO 639-1 «Для кода языка и формата» ISO 3166-1Alpha 2 "Для кода страны.

Однако, несмотря на большой опыт внедрения «hreflang», ошибки этого типа могут быть легко допущены случайно.

Никто не освобождается от ошибок в правописании.

Поэтому мы рекомендуем использовать инструмент теги hreflang - Алейда Солис чтобы предотвратить вас от этих неудач.

В этих кодах есть множество ошибок, поэтому мы решили разделить их на 5 различных категорий:

• Неизвестный код языка.
• Неизвестный код страны.
• Использование подчеркивания
• Уникальное использование кода страны.
• Неправильный порядок значений "hreflang".

Ошибки в значениях «hreflang» обычно появляются в 15% многоязычных сайтов.

• Неизвестный код языка

Как обсуждалось выше, код языка на ярлыке «hreflang» должен быть в формате «ISO 639-1», в противном случае Google проигнорирует это значение.

С другой стороны, аббревиатуры, которые мы обычно используем в нашей повседневной жизни, такие как «ENG» для обозначения английского языка, считаются ошибкой в ​​значении меток «hreflang».

В случае английского языка правильный код будет «EN».

• Неизвестный код страны

Для кода страны формат, который будет использоваться в теге «hreflang», - «ISO 3166-1 Alpha 2».

Как и в коде языка, такие аббревиатуры, как «Великобритания», не работают для справки, когда ссылаются на Великобританию как на страну.

Правильнее было бы использовать код «ГБ».

Таким образом, вы знаете, когда сомневаетесь, проверьте коды, которые вы должны использовать!

Использование символов подчеркивания для разделения значений языка и страны также недопустимо в этих ярлыках.

Хотя разработчики и веб-мастера часто используют их, в этом случае правильнее всего использовать средний скрипт.

• Уникальное использование кода страны

Согласно стандартам Google, при использовании кода страны вы всегда должны указывать соответствующий код языка.

То есть в том числе только код страны недействителен.

• Неверный порядок значений "hreflang"

Мы также обнаруживаем, что в некоторых случаях значения тега «hreflang» указываются в обратном порядке, это код языка, который должен предшествовать коду страны, а не наоборот.

Хотя это не орфографическая или письменная ошибка, это может привести к ошибкам индексации со стороны поисковых систем.

К счастью, они обычно совершают мало.

2. Ошибки «Hreflang», вызванные конфликтами в исходном коде

В этой первой группе мы скомпилировали эти ошибки реализации, связанные с конфликтами в исходном коде:

• Отсутствие тегов "hreflang".
• Конфликты "hreflang" и "rel = canonical".
• Для одного и того же значения hreflang указано несколько URL.

Их трудно обнаружить вручную, поскольку для этого требуется полный анализ страницы (а не одной строки кода или значения «hreflang»).

В общей сложности мы обнаружили эту проблему на 58% проанализированных веб-страниц.

58% многоязычных веб-страниц имеют конфликты hreflang в исходном коде.

• Отсутствие тегов "hreflang"

Эта ошибка реализации в исходном коде является наиболее распространенной, поскольку мы обнаружили, что когда веб-страница имеет конфликт такого типа, в 96% случаев это отсутствие ссылки на себя в теге «hreflang».

Это означает, что эти значения могут быть проигнорированы или интерпретированы неправильно.

Чтобы решить эту проблему, необходимо указать URL-адрес страницы и код языка.

• Конфликты "hreflang" и "rel = canonical"

Используя «канонические» теги вместе с атрибутами «hreflang» на веб-странице, вы должны обязательно указать «канонический» тег самоссылки.

• Для одного значения "hreflang" указано несколько URL

Если для одного и того же языка и страны указано несколько URL-адресов, Google их игнорирует, поскольку нет четкого сообщения о том, какую страницу следует индексировать для определенного языка.

Чтобы устранить эту проблему, необходимо удалить все конфликтующие URL-адреса из значений «hreflang» и убедиться, что вы указываете только один для определенного языка и страны.

3. «hreflang» ошибки, вызванные неправильными ссылками

Во второй группе мы будем ссылаться на ошибки в тегах «hreflang», связанных со ссылками, поскольку вы должны направлять Google в правильном направлении, чтобы можно было проиндексировать все свои страницы.

Поэтому мы увидим:

• Ошибки перенаправления.
• Неработающие ссылки
• Относительные URL

Если ваши теги «hreflang» указывают на страницы, которые не существуют (код состояния HTTP 4xx) или перенаправлены или используют относительные URL-адреса вместо абсолютных, вы будете вызывать неправильную индексацию страниц (или даже не индексировать).

37% многоязычных веб-страниц содержат ошибки реализации в тегах «hreflang» из-за неправильных ссылок.

• Ошибки перенаправления

Если тег «hreflang» указывает на перенаправленную страницу, новая страница может быть не проиндексирована или даже не отображаться в результатах поиска.

Если тег «hreflang» указывает на URL, который возвращает HTTP-код 4xx или 5xx, он, очевидно, будет игнорироваться поисковыми системами.

Роботы поисковых систем часто неверно интерпретируют относительные URL-адреса, поэтому они не могут быть проиндексированы.

Старайтесь избегать их и покажите сканерам правильный путь.

4. Ошибки из-за возможного отсутствия атрибутов "hreflang"

Если у вас есть многоязычный веб-сайт, вам очень легко указать язык любой из страниц.

Мы обнаружили, что около 32% сайтов имеют разные наборы языков для разных страниц.

Следовательно, мы понимаем, что некоторые метки «hreflang», возможно, не были указаны (хотя это не должно быть так в 32% случаев).

Если бы вам пришлось проверять, какие страницы содержат эту ошибку «hreflang» на вашем сайте, вам придется делать это вручную по очереди.

Тем не менее, с нашим международным SEO отчетом, вы можете сделать это в мгновение ока.

5. «hreflang» ошибки из-за несоответствия языка

Когда вы указываете соответствующий язык страницы, это действительно легко сделать орфографическую ошибку или включить неправильный код языка, который отправляет Google неоднозначное сообщение.

Например, если вы введете «FI» вместо «FR», Google обнаружит, что эта страница (с французским содержанием) должна быть показана финноязычным пользователям.

В ходе нашего исследования мы увидели, что на 21% языков проанализированных веб-сайтов обнаруженная ценность отличалась от содержания рассматриваемых страниц (по крайней мере, одной).

заключение

Как вы читали в этой статье, большинство ошибок в тегах «hreflang» имеют серьезные последствия, которые могут привести поисковые системы в тупик и, следовательно, помешать правильной индексации страницы или набора URL-адресов.

Мы надеемся, что вся эта информация поможет вам улучшить SEO позиционирование вашего сайта на международном уровне и, конечно же, избежать других ошибок в будущем.

Поэтому мы рекомендуем вам оптимизировать свой сайт и не забывать проводить аудит.

Мы хотели бы знать ваш опыт, и мы призываем вас оставить нам комментарий.

Оригинальная публикация: Самые распространенные ошибки Хрефланга [Инфографика] по Елена Терентьева ,

Что является наиболее распространенной ошибкой в ​​реализации тегов "hreflang", которые вы нашли на своем веб-сайте? Какие из них или какие вызвали у вас больше всего проблем?

Похожие

Комментарии